Skip to main content

Dica de filme – Supercondriaque.

Coucou, aqui é a Cláudia de Cássia do Pratique Francês.
Ça va bien?
Vamos a mais uma dica de filme francófono pra você treinar o seu francês? Allons-y!
 
Título original “Supercondriaque”, produzido em 2014 , direção de Dany Boon e nos papéis principais Dany Boon, Alice Pol e Kad Merard entre outros.
 
Romain Faubert é hipocondríaco e seu comportamento está levando todos à loucura. O único amigo que lhe resta é o Dr. Dimitri Zvenska, que teve a infeliz ideia de, em certo momento, dar ouvidos a suas reclamações. Determinado a se ver livre de seu paciente de uma vez por todas, o Dr. Dimitri decide ajudá-lo a encontrar a mulher de sua vida. Porém, não vai ser fácil encontrar uma alma caridosa que, além da química necessária, ainda tenha paciência para lidar com as doenças imaginárias de Romain.
 
Synopsis du film en français.
Romain Faubert est un homme seul qui, à bientôt 40 ans, n’a ni femme ni enfant. Le métier qu’il exerce, photographe pour dictionnaire médical en ligne, n’arrange rien à une hypocondrie maladive qui guide son style de vie depuis bien trop longtemps et fait de lui un peureux névropathe. Il a comme seul et véritable ami son médecin traitant, le Docteur Dimitri Zvenska, qui dans un premier temps a le tort de le prendre en affection, ce qu’il regrette aujourd’hui amèrement. Le malade imaginaire est difficilement gérable et Dimitri donnerait tout pour s’en débarrasser définitivement. Le docteur Zvenska pense avoir le remède qui le débarrassera en douceur de Romain Flaubert : l’aider à trouver la femme de sa vie. Il l’invite à des soirées chez lui, l’inscrit sur un site de rencontre, l’oblige à faire du sport, le coach même sur la manière de séduire et de se comporter avec les femmes. Mais découvrir la perle rare qui sera capable de le supporter et qui par amour l’amènera à surmonter enfin son hypocondrie s’avère plus ardu que prévu…
 
Se você gostou da dica, curta e deixe um comentário.
 
Ah, não deixe de compartilhar ; ) bien sûr.
 
Á très bientôt!

Deixe uma resposta