Skip to main content

Expressão Francesa – Rire comme une baleine

Salut! Ça va?

Vamos a mais uma expressão francesa? On y va?

“Rire comme une  baleine

Rire – rir, dar risada

Comme como

Baleine – baleia

Tradução das palavras simplesmente: Rir como uma baleia.

Ça veut dire: Rire très fort, sans retenue, Rir muito de chegar a chorar e doer a barriga.

Mas por que será que é uma baleia? Será que baleia ri na França? ; )

No Brasil costumamos dizer ” Morrer de rir, Rir como uma hiena”, Você se recorda de outra expressão? Deixe nos comentários.

À la prochaine!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *