Skip to main content

Expressão Francesa – “Ne pas être dans son assiette”

Bonjour, Comment allez-vous?

Expressões Francesas

Allons-y?

Ne pas être dans son assiette”  

Ne pas être – não estar

Assiette – prato

Não estar no seu prato.

Ça veut dire:  Ne pas être dans son état normal (Não estar no seu estado normal/Não sentir-se em seu estado normal.)

François n’est pas dans son assiette, aujourd’hui.( François não está bem, hoje)

Se gostou, curta, compartilhe de deixe um comentário, qual expressão você utiliza nesta situação?

Merci et à très bientôt!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *