Skip to main content

Vamos saber quais são as origens da festa de Páscoa? Allons-y!

Salut, salut !
A Páscoa está chegando!! Vamos saber quais são as origens da festa de Páscoa? Allons-y!
Quelles sont les origines de la fête de Pâques ?
En France, le calendrier célèbre les Pâques chrétiennes, c’est-à-dire la mort et la résurrection de Jésus, même si les fêtes de la Pâque juive se déroulent à la même période et ont influencé les traditions chrétiennes.À l’origine la Pâque juive célébrait le printemps avec la fête de l’agneau pascal. Ils sacrifiaient un agneau et utilisaient son sang pour éloigner les mauvais esprits des habitations et ainsi protéger la famille.Une autre fête célébrait elle aussi le printemps : la fête du pain sans levain (le pain azyme).Par la suite, la Pâque est devenue la fête de la libération du peuple hébreu qui avait fui l’Égypte et sa condition d’esclave.Aujourd’hui pour Pâque, les familles juives continuent à manger du pain sans levain rappelant que la fuite d’Égypte.Dans les familles chrétiennes, on célèbre la mort de Jésus le vendredi saint et sa résurrection le dimanche de Pâques et il est toujours de tradition de manger de l’agneau pascal.Pâques est donc une fête dont l’origine est religieuse qui est toujours célébrée un dimanche, mais dont la date varie entre le 22 mars et le 25 avril.En France, le lundi qui suit le dimanche de Pâques est toujours férié. C’est d’ailleurs bien souvent l’occasion de faire un pique-nique en famille. Une bonne manière de célébrer le Printemps également.Le lundi de Pâques est férié… pour rien, juste pour le plaisir. (oh là,là!) C’est l’unique jour férié dans le calendrier français qui ne correspond ni à une commémoration nationale, ni à une fête chrétienne. Il ne se passe rien en ce lundi de Pâques. Pas de cérémonie religieuse, pas de traditionnel repas de famille, pas de cérémonie institutionnelle. Juste le fait de ne pas travailler.
Quais são as origens da festa de Páscoa?
Na França, o calendário celebra o Páscoa cristã, isso quer dizer a morte e a ressurreição de Jesus, mesmo si as festas de Páscoa judaicas se passam no mesmo período e tem influência nas tradições cristãs.A origem da Páscoa judaica celebrava a Primavera com a festa do cordeiro pascal. Eles sacrificavam um cordeiro e utilizavam seu sangue para afastar os maus espíritos dos lares e também para proteger a família.Uma outra festa celebrava também a Primavera: a festa do pão sem levain ( fermento).Posteriormente, a Páscoa se tornou a festa da libertação do povo hebreu qui havia fugido do Egito da condição de escravo.Hoje para a Páscoa, as famílias judaicas continuam a comer o pão sem fermento relembrando a fuga do Egito.Nas famílias cristãs, celebram-se a morte de Jesus na Sexta-feira Santa e sua ressurreição no domingo de Páscoa e é sempre uma tradição comer o cordeiro .A Páscoa é então uma festa de origem religiosa celebrada sempre aos domingos, mas a data pode variar entre 22 de março e 25 de abril.Na França, a segunda feira seguinte ao domingo de Páscoa é sempre feriado. É alias uma excelente oportunidade para se fazer um pique-nique em família. Uma boa maneira de celebrar a primavera também.A segunda- feira de Páscoa é feriado… por nada, apenas para o prazer ( oh là, là!) Ai sim!… ; ) é o único dia feriado no calendário francês que não corresponde a nenhuma comemoração nacional nem a uma festa cristã. E não acontece nada nesta segunda feira de Páscoa. Nada de cerimônia religiosa, nem a tradicional refeição em família, nem cerimônias institucionais. Apenas o fato de não se trabalhar. Interessante não?
Se gostou, curta e compartilhe
E chegou a hora de você aprender francês de uma vez por todas, conheça o curso fechado de francês on-line do Pratique Francês, clique no link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e venha aprender francês como você aprendeu português, focando na compreensão oral.
À très bientôt!
Joyeuses Pâques!!

Vamos conhecer outra ponte em Paris?

Bonne journée! Bon Mercredi à tous!
 
Vamos conhecer outra ponte em Paris?
 
Le Pont Royal
 
A construção da Ponte Royal foi decidida por Luís XIII após um acidente de barca ocorrido em uma travessia do Sena. É a terceira ponte mais antiga de Paris, classificada como patrimônio histórico desde 1939.
 
Conhecer a arquitetura das pontes de Paris é como fazer uma verdadeira viagem no tempo, pois tanto as construções quanto a decoração de cada uma delas fazem parte integrante da história da cidade. Uma verdadeira viagem à cultura francesa. Oh là là!
 
Se gostou, curta, compartilhe e deixe um comentário.
 
À la prochaine!

Vamos conhecer mais uma ponte em Paris?

Bonjour!

Vamos conhecer mais uma ponte em Paris?

Le pont Mirabeau.

A Ponte Mirabeau foi construída entre 1893 e 1896 e como muitas outras pontes em Paris é classificada como monumento histórico da cidade.

Celebrada no poema de Guillaume Apollinaire e retomada na canção de Léo Ferré, em 1973, a Pont Mirabeau permite a travessia do Sena no 15º arrondissement(distrito) da cidade.

Encantadora, vc não acha?

Se gostou, curta, compartilhe e deixe um comentário.

À très bientôt!

Le pont D’Iéna

Coucou chers ami(e)s!
 
Vamos conhecer mais uma ponte em Paris?
 
Le pont D’Iéna
 
Ela fica coladinha a Tour Eiffel. Le Quartier Eiffel – Trocadéro. Liga a Torre Eiffel ao Trocadero. Foi construída de 1808 à 1814 e também é considerada monumento histórico desde 1975. Ela deveria se chamar “Pont du Champ de Mars” ou “Pont de l’École Militaire”, mas Napoleão decidiu fazer uma homenagem à vitória da batalha de Iéna, de 1806.
Ela tem 5 arcos e são decoradas com águias imperiais desenhadas por François-Frédéric Lemot e esculpidas por Jean- François Mouret. Passeio imperdível, ótimo lugar para tirar fotos da Tour Eiffel.
 
Se gostou, deixe um comentário
 
À plus!

Le Pont de la Concorde

Salut, salut mes ami(e)s!
 
Vamos conhecer uma outra linda ponte de Paris?
 
Le Pont de la Concorde
 
As pedras da Pont de la Concorde, inaugurada em 1791, são oriundas da Bastilha, fortaleza destruída no dia 14 de julho de 1789. Inicialmente, a ponte era bastante simples, mas em 1810 decorações foram adicionadas a sua estrutura por iniciativa de Napoleão Bonaparte. Linda tanto em um passeio de dia quanto de noite.
 
Se gostou, curta, compartilhe e deixe um comentário.
 
À la prochaine.

Pour s’amuser un peu….

Coucou!

Bonne soirée à tous!

Pour s’amuser un peu….😁

” A realidade está muito difícil, estou indo embora para a Disneyland.”

Alguém quer ir junto? Allons-y?😁😉

Se gostou, curta, compartilhe com alguém que iria embora com você…rsrs e deixe um comentário.

À la prochaine!

Le Pont Charles de Gaulle.

Coucou! Bon Dimanche!
 
Vamos conhecer mais uma linda ponte em Paris?? Allons-y?
 
Le Pont Charles de Gaulle.
 
O desenho da Ponte Charles de Gaulle a torna quase insólita na paisagem do Rio Sena. Sua estrutura totalmente branca, moderna e com suas formas de lembram asas de avião fazem dela um elemento singular do bairro entre Bercy e a Biblioteca François Mitterrand. Mesmo diferente das outras pontes, ela guarda um certo charme, não é mesmo? O que você acha?
 
Se gostou, curta, compartilhe e deixe um comentário.
 
À plus!

Você conhece essa ponte?

Le Pont de Bir-Hakeim

Foi terminada em 1905. Antes chamada de Viaduc de Passy,  foi renomeada em 1948 para comemorar a Batalha de Bir Hakeim, entre os agrupamentos franceses contra as forças Alemãs em 1942. Proporciona uma bela visão da Torre Eiffel. A ponte possui dois níveis, o nível inferior para automóveis e pedestres e o superior onde passa a linha 6 do metrô de Paris. A linha férrea é suportada por colunatas de metal. Passeie por lá e veja cada detalhe da construção, um mais bonito que o outro. Imperdível.

 

Se gostou, deixe um comentário

 

À plus!

Você sabia?

Coucou!
Você sabia?
… que a Torre Eiffel foi erguida no céu de Paris no fim do século XIX, mais precisamente no dia 31 de março de 1889, inicialmente não estava prevista para durar.
 
Construída para a Exposição Universal de 1900, e seria retirada logo após o evento, com uma base quadrada de 125 metros de largura e 324 metros de altura, somando a antena de rádio que se encontra em seu topo. Gustavo Eiffel foi seu criador. O projeto fez surgir muitos comentários desfavoráveis, que diziam: “ Uma torre de ferro erguida em pleno coração de Paris não convinha, segundo eles, por contrastar demasiadamente com a elegância e a beleza refinada da cidade.”
 
Atualmente a cada ano mais de 7 milhões de visitantes sobem ao topo da torre e se encantam com a magnífica vista de Paris e com sua própria estrutura de ferro.
 
Agora, pense comigo?
 
Você consegue imaginar Paris sem a Torre Eiffel? E se tivessem realmente desmontado a torre após a exposição de 1900?
 
Como a cidade seria sem esse lindo monumento? Conte-nos a sua opinião.
 
Agora, vamos Aprender Francês e correr para visitar esse lindo monumento, símbolo de Paris e orgulho dos franceses.
 
Se gostou, curta, compartilhe e deixe um comentário.
 
Gros bisous
 
À très bientôt!
 

Le pont de l’Alma

Salut chers ami(e)s!
 
Hoje vamos falar sobre…
 
Le pont de l’Alma
 
A ponte foi inaugurada por Napoleão III em 1856, na época, cada um dos quatro pilares da ponte foi decorado com uma estátua de natureza militar:
 
Um soldado armado, um zuavo de autoria do escultor Georges Diebolt. Um atirador e um artilheiro.
 
Nesta ponte que os parisienses e turistas puderam ver bem a última inundação que ocorreu em Paris, a subida do rio Sena.
 
Você gostou?
 
Deixe um comentário.
 
À très bientôt!