Autor: pratique

Salut chers ami(e)s!

Ça va bien ?

Vamos assistir à um filme francês?A dica de hoje é…

Uma série “Flagrantes de Família “ título original “ Family Business”

Flagrantes de Família é composta por seis episódios de cerca de 30 minutos cada um, que você pode assistir na Netflix.

Com a França prestes a legalizar a venda da maconha, o quebrado Joseph convence a família e os amigos a transformar o açougue kosher de seu pai na primeira loja da erva do país.
Synopsis en Français

Joseph, 35 ans, fourmille d’idées de business… même s’il bosse toujours malgré lui dans la boucherie casher de son père Gérard. Lorsqu’il apprend de source “sûre” que le cannabis va être légalisé, c’est la révélation. Son idée de génie : transformer, à l’aide de sa famille et de ses potes, la boucherie familiale sur le déclin en coffee-shop.

Bonne série!

Se gostou, deixe um comentário.

À très bientôt!

Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!

Comment ça va ?

Vamos assistir à um filme francês?

A dica de hoje é…O fime “ Alerta Lobo” título original “ Le Chant du Loup” Um jovem que está a bordo de um submarino nuclear da França é reconhecido como “ouvido de ouro”. Esse apelido é devido ao seu raro dom de conseguir identificar qualquer tipo de som e, justamente por isso, ele carrega muita responsabilidade sobre suas funções. Certa vez, o jovem acaba cometendo um erro gravíssimo e acaba perdendo a confiança dos demais integrantes do submarino, além de colocar a vida de todos em um risco nuclear.
Synopsis en Français

Un jeune homme a le don rare de reconnaître chaque son qu’il entend. A bord d’un sous-marin nucléaire français, tout repose sur lui, l’Oreille d’Or.Réputé infaillible, il commet pourtant une erreur qui met l’équipage en danger de mort. Il veut retrouver la confiance de ses camarades mais sa quête les entraîne dans une situation encore plus dramatique.Dans le monde de la dissuasion nucléaire et de la désinformation, ils se retrouvent tous pris au piège d’un engrenage incontrôlable.
Bon film!

Se gostou, deixe um comentário.

À très bientôt!

Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!

Ça va ?

Vamos assistir à um filme francês?

A dica de hoje é…

O filme “Mademoiselle Vingança” título original “Mademoiselle de Joncquières”

França, 1750. Depois de anos resistindo às investidas do Marquês de Arcis, Madame de La Pommeraye, uma viúva reclusa, decide assumir um relacionamento entre eles. Após dois anos de união, o Marquês se sente entediado e acaba com o romance de uma maneira que ele julga amigável. No entanto, Madame de La Pommeraye se sente traída e resolve punir o seu ex companheiro, para realizar seu plano de vingança, ela contrata duas prostitutas, Madame de Joncquières e sua filha, uma jovem extremamente bonita.
Synopsis en Français

Madame de La Pommeraye, jeune veuve retirée du monde, cède à la cour du marquis des Arcis, libertin notoire. Après quelques années d’un bonheur sans faille, elle découvre que le marquis s’est lassé de leur union. Follement amoureuse et terriblement blessée, elle décide de se venger de lui avec la complicité de Mademoiselle de Joncquières et de sa mère…
Bon film!

Se gostou, deixe um comentário.

On se voit!

Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!

Comment ça va ?

Vamos assistir à um filme francês?

A dica de hoje é…

O fime “Esperando Acordada” título original “ Les chaises Musicales”

Perrine (Isabelle Carré) é uma violinista amadora que ganha a vida tocando em festas de aniversário de crianças e em lares para idosos. Um dia, a caminho de um evento para o qual foi contratada, ela se perde. Ao perguntar a um desconhecido como chegar ao local, ela acidentalmente provoca um acidente e, logo em seguida, foge. No dia seguinte ela descobre que o homem está no hospital, em coma. Sem ter a menor ideia de quem ele seja, mas tomada pelo sentimento de culpa, Perrine decide fazer o que for possível para amenizar sua dor.

Synopsis en Français

Perrine est une musicienne presque professionnelle. Elle vit seule et anime des goûters d’anniversaires, ou les gâche, c’est selon. Par accident, elle fait tomber un homme dans la benne d’une déchèterie. L’inconnu est dans le coma, mais Perrine est prête à tout pour qu’il se réveille. Elle s’immisce dans sa vie pour le découvrir, mais profite aussi de l’occasion pour lui emprunter son boulot, son appartement, son chien… Mais surtout, elle tombe amoureuse…

Bon film!

Se gostou, deixe um comentário.

À très bientôt!

Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição.

Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!

Comment ça va ?

Vamos assistir à um filme francês?

A dica de hoje é…O filme “O filho da minha namorada” título original “Lolo”

De férias no sul da França, Violette (Julie Delpy), uma sofisticada parisiense quarentona que trabalha no mundo da moda, encontra Jean-René (Dany Boon), um modesto técnico de informática recém-divorciado. Contra todas as probabilidades, acontece uma química de verdade entre eles. No fim do verão, Jean René não perde tempo em se juntar a sua amada em Paris, mas suas diferentes origens sociais e Lolo (Vincent Lacoste), o filho dela de 19 anos, não tornarão as coisas tão fáceis.
Synopsis en Français

En thalasso à Biarritz avec sa meilleure amie, Violette, qui travaille dans la mode, rencontre Jean-René, un modeste informaticien fraîchement divorcé. Après des années de solitude, elle se laisse séduire. Il la rejoint à Paris, tentant de s’adapter au microcosme parisien dans lequel elle évolue. Mais c’est sans compter sur la présence de Lolo, le fils chéri de Violette, prêt à tout pour détruire le couple naissant et conserver sa place de favori.

Bon film!
Se gostou, deixe um comentário.
À très bientôt!
Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!
Comment ça va ?
Vamos assistir um filme francês?
A dica de hoje é…

O filme “Obrigado por ligar” título original “Je compte sur vous”Inspirado em uma história real. Gilbert, rei dos manipuladores, é capaz de desviar milhões de euros com um simples telefonema. Perseguido pela polícia e tendo prometido à mulher se aposentaria, Gilbert custa a se livrar do mal hábito.
Synopsis en Français
Inspiré de faits réels. Un homme, un téléphone portable, plusieurs millions d’euros dérobés, une quarantaine d’établissements bernés. Drogué à l’adrénaline que ses arnaques lui procurent, Gilbert Perez manipule et trompe ses victimes avec brio en se faisant passer tour à tour pour leur président puis un agent de la DGSE. Il rêve d’offrir à sa femme Barbara une vie normale, mais insatiable et sans limite, sa folie le mènera à sa perte.

Un très bon film!
Se gostou, deixe um comentário.À très bientôt!
Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição.
Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!

Comment ça va ?

Vamos assistir um filme francês?

A dica de hoje é…

O fime “ Relacionamento à Francesa 2” título original “Papa ou Maman 2 ”

Sequência de “Relacionamento à Francesa”. Dois anos depois da separação, Florence (Marina Foïs) e Vincent (Laurent Lafitte) começam a se acostumar com o divórcio e a vida separados se torna cada vez mais natural. No entanto, quando novos amores surgem na vida dos dois, antigos problemas voltam à tona e os Leroy começam a brigar entre si novamente.

Synopsis en Français

Deux ans ont passé. Après avoir raté leur séparation, les Leroy semblent parfaitement réussir leur divorce. Mais l’apparition de deux nouveaux amoureux dans la vie de Vincent et de Florence va mettre le feu aux poudres.Le match entre les ex-époux reprend.

Esse filme você vê no Telecine.

Bon film!

Se gostou, deixe um comentário.

À très bientôt!

Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!
Comment ça va ?
Vamos assistir um filme francês?
A dica de hoje é…
O filme “ Se eu fosse um homem” título original “Si j’étais un homme”.Esse filme dá o que falar…Jeanne, acorda e se vê com o órgão genital masculino. Quem nunca imaginou o que seria estar na pele do sexo oposto, mesmo que apenas por um dia? Bem… não Jeanne.Recém-divorciada e separada de seus filhos a cada duas semanas. Se sentindo a mais triste das mulheres. Uma manhã, sua vida muda, chocada, se vê as voltar do que é ser um homem, o filme tenta fazer uma crítica à sociedade patriarcal, mas com uma narrativa um pouco confusa permite várias interpretações e acaba reforçando esteriótipos e comportamentos machistas. Mas com uma pegada de humor e um final surreal. Assista e dê sua opinião.
Synopsis en français
Qui n’a jamais imaginé ce que ça ferait d’être dans la peau du sexe opposé, ne serait-ce qu’une journée ? Eh bien, pas Jeanne ! Fraichement divorcée, séparée de ses enfants une semaine sur deux, pour elle les mecs c’est fini, elle ne veut plus jamais en entendre parler. Mais un beau matin, sa vie s’apprête à prendre un drôle de tournant, à première vue rien n’a changé chez elle… à un détail près ! De situations cocasses en fous rires avec sa meilleure amie, de panique en remise en question avec son gynéco, notre héroïne, tentera tant bien que mal de traverser cette situation pour le moins… inédite.
Esse filme você vê no Netflix.
Bon film!
Se gostou, deixe um comentário.
À très bientôt!
Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.

Bonjour chers ami(e)s!
Comment ça va ?
Vamos assistir um filme francês?
A dica de hoje é…
O fime “ Relacionamento à Francesa” título original “Papa ou Maman”
Florence (Marina Foïs) e Vicent Leroy (Laurent Lafitte) são um casal bem-sucedido. Eles têm três filhos e ótimos empregos. Tudo corre bem, até que ambos recebem propostas de promoção. Com a turbulência e o caos da vida em conjunto, eles decidem se separar, mas nenhum deles quer ficar com a guarda dos filhos. Comédia pastelão.
Synopsis en français
Florence et Vincent Leroy ont tout réussi. Leurs métiers, leur mariage, leurs enfants. Et aujourd’hui, c’est leur divorce qu’ils veulent réussir. Mais quand ils reçoivent simultanément la promotion dont ils ont toujours rêvée, leur vie de couple vire au cauchemar. Dès lors, plus de quartier, les ex-époux modèles se déclarent la guerre : et ils vont tout faire pour NE PAS avoir la garde des enfants.
Esse filme você vê no Telecine.
Bon film!
Se gostou, deixe um comentário.
À très bientôt!
Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.

Salut, salut!
Ça va ?
Vamos assistir um filme francófono?
A dica de hoje é…
O fime “Um Plano Perfeito” título original “Un Plan Parfait”
Uma mulher bem sucedida e apaixonada por seu namorado tenta quebrar a tradição de sua família, em que todo primeiro casamento acaba em divórcio. Para isso ela criou um plano perfeito: casar-se com um estranho qualquer e divorciar-se dele no mesmo dia para depois ficar com seu namorado para sempre. Isso poderia dar certo se o homem escolhido não fosse um irritante redator de guias de viagem que ela tem que acompanhar de Kilimanjaro a Moscou. Ótima comédia com o aclamado ator Dany Boon.
Synopsis en français
Pour contourner la malédiction qui anéantit tous les premiers mariages de sa famille, Isabelle a une stratégie pour épouser l’homme qu’elle aime: trouver un pigeon, le séduire, l’épouser et divorcer.Un plan parfait si la cible n’était l’infernal Jean-Yves Berthier, rédacteur pour un guide touristique, qu’elle va suivre du Kilimandjaro à Moscou.Un périple nuptial pour le meilleur et surtout pour le pire.
Este filme você vê no Netflix.
Bon film!
Se gostou, deixe um comentário.
À très bientôt!
Se você quer aprender francês como você aprendeu português, clique neste link: http://bit.ly/CursoPratiqueFrancês e já faça sua inscrição. Te vejo no curso.