Skip to main content

Les expressions françaises à utiliser au travail, en réunion… (vie d’entreprise)

Bonjour

Les expressions françaises à utiliser au travail, en réunion… (vie d’entreprise)

C’est dans mes cordes

C’est à dire – je peux le faire, j’en suis capable. J’ai besion de votre aide pour ce dossier. Vous pensez que c’est dans vos cordes?

Mettre les bouchées doubles

C’est à dire – accélérer une action pour terminer plus rapidement. Je dois rendre ce rapport ce soir mais j’ai à peine commencé à rédiger. Je dois mettre les bouchées doubles aujourd’hui pour le terminer.

Porter ses fruits

C’est à dire – Donner des résultats J’ai fait de mon mieux mais mes efforts n’ont pas porté leurs fruits. Le client n’est pas satisfait.

Répondre du tac au tac

C’est à dire – répondre immédiatemment et de manière vive à une attaque. En réunion, Pierre répond toujours du tac a tac. Ça m’impressione!

En faire des tonnes – (L’expression familière)

Essa expressão é usada entre colegas de trabalho e amigos.

C’est à dire – beaucoup exagérer, jouer la comédie, simuler. Arrête d’en faire des tonnes! C’est pas la peine et ça m’énerve!

Se você quer aprender francês como você aprendeu português com um método prático e inovador no conforto da sua casa, focando 100% na compreensão oral…

Aguarde a “promo” Black Days Pratique Francês. Chegou a hora de começar a falar francês. Logo libero o link “promo” para você garantir o seu curso de francês on-line.

Fique atento(a)!!

À très bientôt!

Deixe uma resposta