Skip to main content

Vídeo Easy French – Qu’est-ce que tu veux faire quand tu seras grand?

Transcriptions

Bonjour et bienvenue sur Easy French!
Aujourd’hui, nous sommes allés demander aux enfants ce qu’ils veulent faire plus tard dans la vie.

Bonjour, alors je voulais te demander: qu’est-ce que tu voudrais faire plus tard?
Footballeur.
Footballeur?
Oui!
Pourquoi?
Parce qu’il y a les footballeurs qui sont riches.
Ouais!
Et je voudrais être en finale, jouer avec mes copains. Parce qu’il y a plein de copains àmoi. Il y a un copain à moi, deux copains à moi, trois copains à moi, c’est sûr qu’ils vont être footballeurs dans mon école!
Ah ouais?
Oui!

Et pour le musée, c’est parce que j’adore le musée, qu’il y a des sculptures vraiment incroyablement belles et que c’est ordinaire et extraordinaire.
Et tu voudrais faire dans quel musée? Tu le sais?
Le musée du Mamac où la maîtresse nous a emménés.
Et t’as pas peus de faire de piqures, en tous cas, au cas où, parce que le vétérinaire, c’est un peu le docteur des animaux,tu sais, le docteur, il peut faire mal à un moment.

Un peu peur des piqures mais après voilà ça va!

Qu’est-ce qui t’a décidé à être biologiste, genre la première fois, tu t’es dit: Je veux être biologiste.
Qu’est-ce qui t’a donnée cette inspiration pour être biologiste?

Parce que j’aime bien voyager pour voir des animaux et apprendre, et pour étudier les animaux et connaître leurs façons de vivre
Okay!
Bonjour!
Bonjour!
Alors, qu’est-ce que tu veux faire dans la vie plus tard?
Diriger un jardin!
Diriger un jardin?
Oui!
Qu’est-ce qui t’a donné envie de vouloir diriger un jardin, dis moi?
Je sais pas! Qu’est-ce qui te plaît dans ( le fait de ) diriger un jardin en fait?
Il faut regarder qu’il n’y ait pas de problème ( pour que personne) ne vole des enfants u ne perde des enfants.
D’accord! onc un peu quelque chose de sécurité en fait, tu voudrais protéger les autres en quelque sorte.
Oui!
C’est ça! Ça te plaît beaucoup?
Oui!
Tu trouves ça important d’aider et de protéger les autres, c’est ça?
Oui!
Alors raconte-moi ce que tu voudrais faire plus tarde dans ta vie?

Je voudrais devenir prof de gymnastique rythmique.
D’accord!
Raconte-moi un petit peu ce qui tá motivée à vouloir faire ce métier!
Quand j’étais petite, je faisais de la gymnastique tout simple et après, j’aimais pas trop parce que ça pouvait être dangereux alors maintenant je suis en train de faire la gymnastique rythmique et ça me plaît beaucoup!

Bonjour!
Bonjour!

Alors raconte-moi: Qu’est-ce que tu veux faire dans la vie plus tard?
Je voudrais devenir… J voudrais travailler dans la banque.
Est-ce que tu pourrais me raconter un petit peu qu’est-ce qui te motive à vouloir travailler dans la banque?
Parce que j’aime bien l’argent et je crois que c’est tout… Enfin, j’aime bien…
T’aimes bien, tu veux dire, par exemple, manipuler l’argent, le faire passer un petit peu d’un compte à un autre, etc…
Bonjour!
Bonjour!
Comment tu t’appelles?
Clara!
T’as quel âge Clara?
11 ans,enfin bientôt!
Bientôt 11 ans? Le combien?
Le 15 mars! Ah oui, dans très bientôt!

Et que’est-ce que tuvoudrais faire plus tarde Clara?
Vétérinaire.
Et pourquoi vétérinaire tout simplement?
Parce que j’ime bien les animaux t j’aime bien les soigner.
T’aimes les guérir!
Oui!
Comme un docteur le fait pour nous!
Oui!

Bonnes Études!

Deixe um comentário