Skip to main content

Expressão Francesa – “Raconter des salades”

Salut! Ça va?

Vamos a mais uma expressão francesa? On y va?

Raconter des salades

Raconter – contar, dizer

Salades – saladas

Dizer/ contar as saladas

Ça veut dire: Raconter des mensonges, des histoires.

Contar mentiras, inventar histórias que não são verdadeiras.

Par exemple: Ils n’arrêtent pas de raconter des salades à son sujet. ( Não param de inventar histórias sobre ele)

Costumamos dizer que tal pessoa “conta histórias para boi dormir”, histórias mirabolantes.

Você conhece outra expressão para isso? Conte-nos!

Se gostou, curta, compartilhe e deixe um comentário.

À la prochaine

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *