Skip to main content

Expressão Francesa – “ Être Bavard comme une pie”

Coucou chers ami(e)s!

Expressões em francês

Vamos seguindo e aprendendo sempre….D’accord?

Vamos a mais uma dica de expressão que é muito utilizada pelos nativos da língua francesa no seu cotidiano.

Bavard – a pessoa que fala muito
Pie  – pássaro
Tradução: Quando alguém fala demais e chega a incomodar. A pessoa que não pára de falar nem um minuto. “Fala pelos cotovelos, fala mais que a boca”.

Par exemple: Ta voisine, bavard comme une pie ( Tua vizinha, fala pelos cotovelos/ é uma tagarela, nossa!)

Se você gostou, curta, compartilhe e deixe um comentário!

Bonne journée à tous!

À très bientôt!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *