Skip to main content

Expressão Francesa – “Quand le chat est parti, les souris dansent”

Salut, salut chers ami(e)s!

Expressões em francês

Vamos seguindo e aprendendo sempre….D’accord?
Vamos a mais uma dica de expressão que é muito utilizada
pelos nativos da língua francesa no seu cotidiano.

Quand le chat est parti, les souris dansent

Quand quando

Chat – gato

Partir – verbo partir, sair

Souris – ratos

Dansent verbo dançar na 3 ªpessoa do plural dançam.

Quando o gato não está, os ratos dançam: aproveitar a ausência de uma pessoa que tem autoridade sobre você.

Nós temos essa expressão “ Quando o gato sai, os ratos fazem a festa”

Se gostou, curta e compartilhe.

À la prochaine!

 

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *