Olá, sou Cláudia de Cássia. Ça va bien?
Quem conhece a música de ninar “Frère Jacques” ??
A versão em francês, acredito eu, ser a mais conhecida, pois eu mesma cantava muito quando pequena…(e já se vão muitos anos que isso acontecia…rsrs)
Dizem que cantarolar esta musiquinha para bebês dormirem, realmente funciona, então, se você tem um nenê em casa, por que não cantar a cantiga “Frère Jacques” para o seu bêbê e ao mesmo tempo treinar seu francês?
Essa canção tem letra de Pierre Cour e Guy Béart. E foi apresentada no Festival de canção em Luxemburgo no ano de 1977 e interpretada por Anne-Marie Besse.
Esta canção cativou o mundo inteiro e disponibilizo abaixo o link onde pessoas de vários países cantam “Frère Jacques” em seus respectivos idiomas, c’est três mignon!!.
http://demonsaumonde.free.fr/frere.jacques/index.html
Me inspirei na linda voz de Anne-Marie e fiz uma pequena versão da canção, com violão de fundo, pra você se entusiasmar a cantar para seu bebê, ou simplesmente, cantarole pra você mesmo e pratique francês…
Segue a letra pra cantar
Frère Jacques
Frère Jacques, Frère Jacques / Irmão Jacques, Irmão Jacques
Dormez-vous?, Dormez-vous?/ Você está dormindo?,Você está dormindo?
Sonnez les matines / Tocam os sinos da manhã,
Sonnez les matines./ Tocam os sinos da manhã,
Ding, ding, dong.
Ding, ding, dong.
Se você gostou, deixe um comentário. À três bientôt!